Retour à l'Aide générale de la saisie

Gestion de la bibliographie

Table des matières

• Insérer
• Modifier
• Effacer
`

Cliquer sur le lien «Gestion de la bibliographie pour accéder à cette section

• Vous pouvez seulement modifier les documents insérés pour le projet Le patrimoine architectural de Montréal
• Les autres documents sont la responsabilité du projet à l'origine de la création de l'enregistrement.
• Vous pouvez cependant référer à un de ces documents.
  
• S'il s'agit d'un nouveau site Internet, veuillez d'abord inscrire une référence à ce site dans le grand formulaire (titre abrégé, auteur, titre, date si disponible).
  Vous pourrez ensuite relier un bâtiment ou un secteur à la référence. C'est à cette étape que vous pourrez inscrire l'adresse de la page spécifique où vous avez trouvé de l'information, incluant le préfixe http://.

Pour insérer un nouveau document.

1. Cliquer sur le lien «Insérer un nouveau document»
2. Titre abrégé : Inscrivez le nom de famille de l'auteur principal, jusqu'à quatre mots significatifs du titre, et la date de publication entre parenthèses.
• Dans le cas d'ouvrages de référence, quelques mots significatifs du titres ainsi que la date de putlication entre parenthèses suffisent.
• Pour distinguer divers volumes d'une même série, indiquez le numéro de volume ou l'année de publication.
3. Auteur de l'article : Identifiez l'auteur dans l'ordre suivant : Nom de famille, Prénom S'
• il y a plusieurs auteurs, séparer les noms par un point-virgule. Ne pas mettre de point à la fin du texte.
• Pour les rapports produits par des firmes, inscrire le nom de l'auteur principal si la personne est facilement identifiable et mettre le nom de la firme en tant qu'éditeur; sinon mettre le nom de la firme en tant qu'auteur.
• Si ce document n'est pas un article ou un rapport manuscrit, laissez cette rubrique vide.
4. Titre de l'article : Inscrivez le titre complet. Ne pas mettre de point à la fin de la rubrique.
• Ce texte sera affiché entre guillemets français pour le public.
• Si ce document n'est pas un article ou un rapport manuscrit, laissez cette rubrique vide.
5. Auteur du livre : Identifiez l'auteur dans l'ordre suivant : Nom de famille, Prénom
• S'il y a plusieurs auteurs, séparer les noms par un point-virgule.
• Ne pas mettre de point à la fin du texte. S'il n'y a pas d'auteur, laissez cette rubrique vide.
6. Rôle de l'auteur(s) : Si le ou les auteurs identifiés dans la rubrique précédente ont un rôle commun dans la publication de l'oeuvre, inscrire l'information dans cette rubrique.
• Il s'agit ici des directeurs ou compilateurs, etc. d'un ouvrage.
• Utilisez les abréviations courantes telles que dir.
• Ne pas mettre de point à la fin du texte sauf s'il s'agit d'une abréviation.
• Si les auteurs généraux ont chacun un rôle différent, laissez la rubrique vide.
• Veuillez laisser cette rubrique vide si cette information ne s'applique pas à ce document.
7. Titre de livre ou de revue : Inscrivez le titre complet.
• Ne pas mettre de point à la fin de la rubrique.
• Si ce document n'est pas un ouvrage publié, laissez cette rubrique vide.
• Le contenu de cette rubrique sera affiché en italiques pour le public.
8. Édition : S'il ne s'agit pas de l'édition originale, signaler de quelle édition il s'agit.
• Utilisez les abréviations courantes.
• Si cette information ne s'appplique pas, laissez cette rubrique vide.
9. Lieu : Inscrire le lieu d'édition dans le cas d'ouvrages publiés.
• Ne pas utiliser les crochets [] si l'information n'est pas extraite de la page titre (pratique utilisée en cataloguage).
• S'il y a plus d'un lieu de publication séparer les noms de lieux par un point-virgule et un espace.
• Ne pas mettre de ponctuation à la fin de la rubrique (sauf pour les abréviations).
• La ponctuation est contrôlée par le module d'affichage.
• Si le lieu de publication est inconnu, laissez la valeur inscrite par défaut.
• Si cette information ne s'appplique pas (périodiques), laissez cette rubrique vide.
10. Éditeur : Inscrire le nom de l'éditeur dans le cas d'ouvrages publiés.
• Inscrire le nom de la firme qui a réalisé l'étude et le nom de l'organisme commanditaire dans le cas de rapports manuscrits.
• Ne pas utiliser les crochets [] si l'information n'est pas extraite de la page titre (pratique utilisée en cataloguage).
• S'il y a plus d'un lieu de publication séparer les noms de lieux par un point-virgule et un espace.
• Ne pas mettre de ponctuation à la fin de la rubrique (sauf pour les abréviations).
• La ponctuation est contrôlée par le module d'affichage.
• Si l'éditeur est inconnu, laissez la valeur inscrite par défaut.
• Si cette information ne s'appplique pas (périodiques), laissez cette rubrique vide.
11. Date d'édition : Inscrire la date d'édition dans le cas d'ouvrages publiés ou la date de dépôt dans le cas de rapports manuscrits.
• Pour les périodiques, voir la rubrique appropriée.
• Privilégier la plus récente édition en langue française.
• Ne pas utiliser les crochets [] si l'information n'est pas extraite de la page titre (pratique utilisée en cataloguage). Ne pas mettre de ponctuation à la fin de la rubrique (sauf pour les abréviations).
• La ponctuation est contrôlée par le module d'affichage.
• Si la date de publication est inconnu, laissez la valeur inscrite par défaut.
• Si cette information ne s'appplique pas (périodiques), laissez cette rubrique vide.
12. Nombre de volumes : Inscrire le nombre de volumes ou de tomes s'il s'agit d'un oeuvre en plusieurs divisions ou le numéro du volume auquel vous souhaitez référer dans la bibliographie si chaque volume fait l'objet d'une notice distincte.
• Pour les périodiques, voir la rubrique appropriée.
• Ne pas mettre de ponctuation à la fin de la rubrique (sauf pour les abréviations).
• La ponctuation est contrôlée par le module d'affichage.
• Si cette information ne s'appplique pas (périodiques, ouvrage en un seul volume), laissez cette rubrique vide.
13. Étendue de l'ouvrage : Inscrire le nombre de pages (pages liminaires et pages du texte) lorsque la notice est pour un ouvrage complet ou inscrire les pages où l'on retrouve l'article s'il s'agit d'un article publié dans une compilation.
• Pour les périodiques, voir la rubrique appropriée.
• Ne pas mettre de ponctuation à la fin de la rubrique.
• La ponctuation est contrôlée par le module d'affichage.
• Si cette information ne s'appplique pas (périodiques, référence à un ouvrage en plusieurs volumes, ouvrage non-paginé), laissez cette rubrique vide.
14. Volume (revue) : Inscrire le numéro du volume du périodique.
• Utilisez le mode de numérotation privilégié par les éditeurs (chiffres romains ou arabes).
• Ne pas mettre de ponctuation à la fin de la rubrique (sauf pour les abréviations).
• La ponctuation est contrôlée par le module d'affichage.
• Si cette information ne s'appplique pas (périodiques pour lequel on utilise le numéro seulement), laissez cette rubrique vide.
15. Numéro (revue) : Inscrire le numéro du périodique.
• Utilisez les chiffres arabes.
• Ne pas mettre de ponctuation à la fin de la rubrique (sauf pour les abréviations).
• La ponctuation est contrôlée par le module d'affichage.
• Si cette information ne s'appplique pas (périodiques pour lequel on utilise le volume seulement), laissez cette rubrique vide.
16. Date (revue) : Inscrire la date de publication du numéro périodique.
• Utilisez la désignation privilégié par les éditeurs (mois et année, saison et année, année seulement).
• Ne pas mettre de ponctuation à la fin de la rubrique (sauf pour les abréviations).
• La ponctuation est contrôlée par le module d'affichage.
• Si cette information ne s'appplique pas, laissez cette rubrique vide.
17. Nombre de pages (revue) : Inscrire les pages où l'on retrouve l'article.
• Ne pas mettre de ponctuation à la fin de la rubrique.
• La ponctuation est contrôlée par le module d'affichage.
• Si cette information ne s'appplique pas, laissez cette rubrique vide.
18. Date à utiliser pour le tri : Inscrire l'anné de publication à utiliser pour le tri des listes.
• Seuls les nombres sont acceptés.
19. Support physique : Sélectionnez la valeur qui décrit le mieux la forme physique sous laquelle on retrouve ce document.
20. Document de l'entente : Sélectionnez oui si ce document a été produit dans le cadre de l'entente sur le développement culturel de Montréal.
21. Commentaire : Cliquez sur le bouton Ajouter un texte
1. Inscrire une appéciation générale du document. Signaler l'utilité pour le chercheur, le genre d'information qu'on peut y retrouver, et au besoin, un commentaire concernant la qualité de l'information.
2. Cliquer sur le bouton «Insérer les valeurs» pour ajouter le texte
22. Cliquer sur le bouton «Insérer les valeurs» pour insérer la notice bibliographique.

Pour modifier les informations concernant un document.

1. Cliquer sur le bouton «Mod.» associé au nom que vous souhaitez modifier
2. Titre abrégé : Inscrivez le nom de famille de l'auteur principal, jusqu'à quatre mots significatifs du titre, et la date de publication entre parenthèses.
• Dans le cas d'ouvrages de référence, quelques mots significatifs du titres ainsi que la date de putlication entre parenthèses suffisent.
• Pour distinguer divers volumes d'une même série, indiquez le numéro de volume ou l'année de publication.
3. Auteur de l'article : Identifiez l'auteur dans l'ordre suivant : Nom de famille, Prénom S'
• il y a plusieurs auteurs, séparer les noms par un point-virgule. Ne pas mettre de point à la fin du texte.
• Pour les rapports produits par des firmes, inscrire le nom de l'auteur principal si la personne est facilement identifiable et mettre le nom de la firme en tant qu'éditeur; sinon mettre le nom de la firme en tant qu'auteur.
• Si ce document n'est pas un article ou un rapport manuscrit, laissez cette rubrique vide.
4. Titre de l'article : Inscrivez le titre complet. Ne pas mettre de point à la fin de la rubrique.
• Ce texte sera affiché entre guillemets français pour le public.
• Si ce document n'est pas un article ou un rapport manuscrit, laissez cette rubrique vide.
5. Auteur du livre : Identifiez l'auteur dans l'ordre suivant : Nom de famille, Prénom
• S'il y a plusieurs auteurs, séparer les noms par un point-virgule.
• Ne pas mettre de point à la fin du texte. S'il n'y a pas d'auteur, laissez cette rubrique vide.
6. Rôle de l'auteur(s) : Si le ou les auteurs identifiés dans la rubrique précédente ont un rôle commun dans la publication de l'oeuvre, inscrire l'information dans cette rubrique.
• Il s'agit ici des directeurs ou compilateurs, etc. d'un ouvrage.
• Utilisez les abréviations courantes telles que dir.
• Ne pas mettre de point à la fin du texte sauf s'il s'agit d'une abréviation.
• Si les auteurs généraux ont chacun un rôle différent, laissez la rubrique vide.
• Veuillez laisser cette rubrique vide si cette information ne s'applique pas à ce document.
7. Titre de livre ou de revue : Inscrivez le titre complet.
• Ne pas mettre de point à la fin de la rubrique.
• Si ce document n'est pas un ouvrage publié, laissez cette rubrique vide.
• Le contenu de cette rubrique sera affiché en italiques pour le public.
8. Édition : S'il ne s'agit pas de l'édition originale, signaler de quelle édition il s'agit.
• Utilisez les abréviations courantes.
• Si cette information ne s'appplique pas, laissez cette rubrique vide.
9. Lieu : Inscrire le lieu d'édition dans le cas d'ouvrages publiés.
• Ne pas utiliser les crochets [] si l'information n'est pas extraite de la page titre (pratique utilisée en cataloguage).
• S'il y a plus d'un lieu de publication séparer les noms de lieux par un point-virgule et un espace.
• Ne pas mettre de ponctuation à la fin de la rubrique (sauf pour les abréviations).
• La ponctuation est contrôlée par le module d'affichage.
• Si le lieu de publication est inconnu, laissez la valeur inscrite par défaut.
• Si cette information ne s'appplique pas (périodiques), laissez cette rubrique vide.
10. Éditeur : Inscrire le nom de l'éditeur dans le cas d'ouvrages publiés.
• Inscrire le nom de la firme qui a réalisé l'étude et le nom de l'organisme commanditaire dans le cas de rapports manuscrits.
• Ne pas utiliser les crochets [] si l'information n'est pas extraite de la page titre (pratique utilisée en cataloguage).
• S'il y a plus d'un lieu de publication séparer les noms de lieux par un point-virgule et un espace.
• Ne pas mettre de ponctuation à la fin de la rubrique (sauf pour les abréviations).
• La ponctuation est contrôlée par le module d'affichage.
• Si l'éditeur est inconnu, laissez la valeur inscrite par défaut.
• Si cette information ne s'appplique pas (périodiques), laissez cette rubrique vide.
11. Date d'édition : Inscrire la date d'édition dans le cas d'ouvrages publiés ou la date de dépôt dans le cas de rapports manuscrits.
• Pour les périodiques, voir la rubrique appropriée.
• Privilégier la plus récente édition en langue française.
• Ne pas utiliser les crochets [] si l'information n'est pas extraite de la page titre (pratique utilisée en cataloguage). Ne pas mettre de ponctuation à la fin de la rubrique (sauf pour les abréviations).
• La ponctuation est contrôlée par le module d'affichage.
• Si la date de publication est inconnu, laissez la valeur inscrite par défaut.
• Si cette information ne s'appplique pas (périodiques), laissez cette rubrique vide.
12. Nombre de volumes : Inscrire le nombre de volumes ou de tomes s'il s'agit d'un oeuvre en plusieurs divisions ou le numéro du volume auquel vous souhaitez référer dans la bibliographie si chaque volume fait l'objet d'une notice distincte.
• Pour les périodiques, voir la rubrique appropriée.
• Ne pas mettre de ponctuation à la fin de la rubrique (sauf pour les abréviations).
• La ponctuation est contrôlée par le module d'affichage.
• Si cette information ne s'appplique pas (périodiques, ouvrage en un seul volume), laissez cette rubrique vide.
13. Étendue de l'ouvrage : Inscrire le nombre de pages (pages liminaires et pages du texte) lorsque la notice est pour un ouvrage complet ou inscrire les pages où l'on retrouve l'article s'il s'agit d'un article publié dans une compilation.
• Pour les périodiques, voir la rubrique appropriée.
• Ne pas mettre de ponctuation à la fin de la rubrique.
• La ponctuation est contrôlée par le module d'affichage.
• Si cette information ne s'appplique pas (périodiques, référence à un ouvrage en plusieurs volumes, ouvrage non-paginé), laissez cette rubrique vide.
14. Volume (revue) : Inscrire le numéro du volume du périodique.
• Utilisez le mode de numérotation privilégié par les éditeurs (chiffres romains ou arabes).
• Ne pas mettre de ponctuation à la fin de la rubrique (sauf pour les abréviations).
• La ponctuation est contrôlée par le module d'affichage.
• Si cette information ne s'appplique pas (périodiques pour lequel on utilise le numéro seulement), laissez cette rubrique vide.
15. Numéro (revue) : Inscrire le numéro du périodique.
• Utilisez les chiffres arabes.
• Ne pas mettre de ponctuation à la fin de la rubrique (sauf pour les abréviations).
• La ponctuation est contrôlée par le module d'affichage.
• Si cette information ne s'appplique pas (périodiques pour lequel on utilise le volume seulement), laissez cette rubrique vide.
16. Date (revue) : Inscrire la date de publication du numéro périodique.
• Utilisez la désignation privilégié par les éditeurs (mois et année, saison et année, année seulement).
• Ne pas mettre de ponctuation à la fin de la rubrique (sauf pour les abréviations).
• La ponctuation est contrôlée par le module d'affichage.
• Si cette information ne s'appplique pas, laissez cette rubrique vide.
17. Nombre de pages (revue) : Inscrire les pages où l'on retrouve l'article.
• Ne pas mettre de ponctuation à la fin de la rubrique.
• La ponctuation est contrôlée par le module d'affichage.
• Si cette information ne s'appplique pas, laissez cette rubrique vide.
18. Date à utiliser pour le tri : Inscrire l'anné de publication à utiliser pour le tri des listes.
• Seuls les nombres sont acceptés.
19. Support physique : Sélectionnez la valeur qui décrit le mieux la forme physique sous laquelle on retrouve ce document.
20. Document de l'entente : Sélectionnez oui si ce document a été produit dans le cadre de l'entente sur le développement culturel de Montréal.
21. Commentaire : Cliquez sur le bouton Ajouter un texte
1. Inscrire une appéciation générale du document. Signaler l'utilité pour le chercheur, le genre d'information qu'on peut y retrouver, et au besoin, un commentaire concernant la qualité de l'information.
2. Cliquer sur le bouton «Modifier les valeurs».

Pour effacer un document.

1. Cliquer sur le bouton «Eff.» associé au nom que vous souhaitez effacer
2. Vous devrez confirmer que vous voulez effacer ce document en cliquant sur le bouton «OK» sur la boîte de dialogue qui apparaîtra à l'écran.